সৈয়দা নার্গিস
আজকের শব্দ
foray
noun | FOR-ay
A foray is an initial and often hesitant attempt to do something in a new or different field or area of activity, as in “the novelist’s foray into nonfiction.” In martial contexts, foray means “a sudden or irregular invasion or attack for war or spoils.” [ ‘ফরে’ (foray) বলতে কোনো নতুন বা ভিন্ন ক্ষেত্রে কিছু করার প্রাথমিক এবং প্রায়শই কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত প্রচেষ্টাকে বোঝায়; যেমন—‘একজন ঔপন্যাসিকের নন-ফিকশন বা তথ্যমূলক সাহিত্যে পদার্পণ’। সামরিক পরিভাষায়, ‘ফরে’ অর্থ হলো—যুদ্ধ বা লুটপাটের উদ্দেশ্যে হঠাৎ চালানো কোনো আক্রমণ বা অনুপ্রবেশ।]
The professional wrestler’s surprise foray into ballet was at first met with skepticism, but he eventually proved himself a dancer of grace and poise. [পেশাদার কুস্তিগীরের ব্যালে নাচের জগতে আকস্মিক প্রবেশকে শুরুতে অনেকেই সন্দেহের চোখে দেখেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি প্রমাণ করলেন যে, তিনি অত্যন্ত সাবলীল ও সুনিপুণ একজন নৃত্যশিল্পী।]“Bryan Escareño’s foray into fashion was the result of happenstance. In 2018, the designer, who was born and raised in Venice, California, bought a green vintage Singer sewing machine at a garage sale determined to learn to make the perfect pair of denim pants. … He began honing his sewing skills, eventually crafting cut-and-sew flannel shirts that caught the eye of his colleagues at LA’s Wasteland, a high-end resale boutique.” — Celia San Miguel, USA Today, 3 Dec. 2025 [“ফ্যাশন জগতে ব্রায়ান এসকারেনোর প্রবেশ ছিল নিছক কাকতালীয়। ক্যালিফোর্নিয়ার ভেনিসে জন্মগ্রহণকারী ও বেড়ে ওঠা এই ডিজাইনার ২০১৮ সালে একটি গ্যারেজ সেল থেকে পুরোনো সবুজ রঙের ‘সিঙ্গার’ (Singer) সেলাই মেশিন কেনেন; তাঁর লক্ষ্য ছিল নিখুঁত ডেনিম প্যান্ট তৈরি করা শেখা। … তিনি সেলাইয়ের দক্ষতা ঝালিয়ে নিতে শুরু করেন এবং একপর্যায়ে ফ্লানেল কাপড়ের শার্ট তৈরি করতে সক্ষম হন। তাঁর তৈরি এই পোশাকগুলো লস অ্যাঞ্জেলেসের অভিজাত রিসেল বুটিক ‘ওয়েস্টল্যান্ড’ (Wasteland)-এ কর্মরত তাঁর সহকর্মীদের নজর কাড়ে।” — সেলিয়া স্যান মিগুয়েল, ইউএসএ টুডে, ৩ ডিসেম্বর, ২০২৫]
The professional wrestler’s surprise foray into ballet was at first met with skepticism, but he eventually proved himself a dancer of grace and poise. [পেশাদার কুস্তিগীরের ব্যালে নাচের জগতে আকস্মিক প্রবেশকে শুরুতে অনেকেই সন্দেহের চোখে দেখেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি প্রমাণ করলেন যে, তিনি অত্যন্ত সাবলীল ও সুনিপুণ একজন নৃত্যশিল্পী।]“Bryan Escareño’s foray into fashion was the result of happenstance. In 2018, the designer, who was born and raised in Venice, California, bought a green vintage Singer sewing machine at a garage sale determined to learn to make the perfect pair of denim pants. … He began honing his sewing skills, eventually crafting cut-and-sew flannel shirts that caught the eye of his colleagues at LA’s Wasteland, a high-end resale boutique.” — Celia San Miguel, USA Today, 3 Dec. 2025 [“ফ্যাশন জগতে ব্রায়ান এসকারেনোর প্রবেশ ছিল নিছক কাকতালীয়। ক্যালিফোর্নিয়ার ভেনিসে জন্মগ্রহণকারী ও বেড়ে ওঠা এই ডিজাইনার ২০১৮ সালে একটি গ্যারেজ সেল থেকে পুরোনো সবুজ রঙের ‘সিঙ্গার’ (Singer) সেলাই মেশিন কেনেন; তাঁর লক্ষ্য ছিল নিখুঁত ডেনিম প্যান্ট তৈরি করা শেখা। … তিনি সেলাইয়ের দক্ষতা ঝালিয়ে নিতে শুরু করেন এবং একপর্যায়ে ফ্লানেল কাপড়ের শার্ট তৈরি করতে সক্ষম হন। তাঁর তৈরি এই পোশাকগুলো লস অ্যাঞ্জেলেসের অভিজাত রিসেল বুটিক ‘ওয়েস্টল্যান্ড’ (Wasteland)-এ কর্মরত তাঁর সহকর্মীদের নজর কাড়ে।” — সেলিয়া স্যান মিগুয়েল, ইউএসএ টুডে, ৩ ডিসেম্বর, ২০২৫]
